本文目录
- 求捷德奥特曼片尾曲キボウノカケラ整首歌的中文翻译,谢谢!
- 捷德奥特曼主题曲
- 《捷德奥特曼》主题曲是什么
- 捷德奥特曼主题曲叫什么
一、求捷德奥特曼片尾曲キボウノカケラ整首歌的中文翻译,谢谢!
ボイジャー-キボウノカケラ
夕焼（ゆうや）けに照（て）らされて
晚霞照耀在身
梦中（むちゅう）で语（かた）り合（あ）う
彼此忘我畅谈
目指（めざ）してるあの场所（ばしょ）は
坚信目标之所
もうすぐだと信（しん）じて
就在眼前
谁（だれ）だってそれぞれ
每个人都
抱（かか）えてるもの胸（むね）にあって
各自怀抱着自己的心事
逃（に）げ出（だ）したくなるような事（こと）も
有时也会因一些事
时（とき）にあって
而想要逃避
だから仲间（なかま）と
正因为如此
支（ささ）えあっていくんだ
才会和伙伴彼此支撑着前行
行（い）こう
前行吧
最高（さいこう）の明日（あす）を掴（つか）むために
为了抓住那最美好的明天
道（みち）なき道（みち）をもっと自由（じゆう）に
为了使无路之路更加自由
一人（ひとり）きりでは出会（であ）えなかった
独自一人无法邂逅到的
温（ぬく）もりが今（いま）
温存此刻正
强（つよ）く强（つよ）く手（て）を引（ひ）いてくれる
强有力地强有力地牵着我的手
気（き）がつけば瞬（またた）き出（だ）す
待察觉时已有数千个星辰
几千（いくせん）の星达（ほしたち）
开始闪耀
月明（つきあ）かり浮（う）かぶ颜（かお）
月光下脑中浮现你的面容
募（つの）る守（まも）りたい気持（きも）ち
心中的想要守护之情愈发强烈
価値観（かちかん）ってそれぞれ
每个人的价值观各不相同
色（いろ）とりどり个性（こせい）があって
也拥有着各种各样的个性
ぶつかったりしながら
也会互相冲撞的同时
认（もと）め合（あ）い称（たた）え合（あ）って
互相认可互相称赞
新（あたら）しい力（ちから）生（う）み出（だ）してくんだ
全新的力量便由此渐渐而生
行（い）こう
前行吧
最高（さいこう）の明日（あす）を掴（つか）むために
为了抓住那最美好的明天
道（みち）なき道（みち）をもっと自由（じゆう）に
为了使无路之路更加自由
一人（ひとり）きりでは出会（であ）えなかった
独自一人无法邂逅到的
温（ぬく）もりが今（いま）
温存此刻正
强（つよ）く强（つよ）く手（て）を引（ひ）いてくれる
强有力地强有力地牵着我的手
行（い）こう
前行吧
最高（さいこう）の明日（あす）を掴（つか）むために
为了抓住那最美好的明天
道（みち）なき道（みち）をもっと自由（じゆう）に
为了使无路之路更加自由
一人（ひとり）きりでは出会（であ）えなかった
独自一人无法邂逅到的
温（ぬく）もりが今（いま）
温存此刻正
强（つよ）く强（つよ）く手（て）を引（ひ）いてくれる
强有力地强有力地牵着我的手
行（い）こう
前行吧
最高（さいこう）の绊道（きずなみち）しるべに
以最坚韧的羁绊为路标
何（なに）があっても恐（おそ）れ知（し）らずに
无论发生何事都不畏惧
かけがえのない希望（きぼう）のかけら
无可替代的希望碎片
握（にぎ）りしめ今（いま）
此刻将其紧握在手中
どんな运命（うんめい）も越（こ）えて行（い）ける
什么样的命运我们都能跨越
二、捷德奥特曼主题曲
捷德奥特曼主题曲是《GEED之证》。
《GEED之证》（日语：GEEDの证）是日本特摄电视剧《捷德奥特曼》的片头曲，演唱者为主角朝仓陆（饰演者：滨田龙臣）与组合Voyager。此外，还有由该剧中的其他角色——佩盖萨星人佩嘉（CV：潘惠美）与人工智能ReM（CV：三森铃子）各自独唱的版本。
歌曲歌词
Get over now
克服此刻
Get over pain
克服痛苦
Get over mind
克服思想
Jump up geed
跳跃吧，捷德
覚悟决めるぜ
做好觉悟
Here we go
携手战斗吧
仆が仆らしくいるために
为了做好我自己
谁の笑颜も昙らせない
不去剥夺他人的笑颜
愿いこそが変えてく未来
只有期盼才能改变未来
ジーッとしていたって
遇到事情
ドーにもならない
不能坐以待毙
决められた自分のstory
早已注定的命运轨迹
抗うたび筑くhistory
每次反抗都能创造新的历史
支え合う仲间の笑颜がチカラ
同伴相互扶持的笑颜会化作力量
Geed仆は强くなる
捷德我会变得强大
みんなのために
为了大家
覚悟决めるぜ
下定决心
ウルトラマン
奥特曼
明日を照らすのは星じゃなく
照亮明日的并不是星辰
胸の中で芽生えた闪光
而是诞生于胸口的光芒
疼く痛みが描くdestiny
充满坎坷的命运
覆し覚醒めた新しい魂
彻底觉醒吧新的灵魂
ここからはnext stage
从现在起将迎来下一个舞台
挑む覚悟no damage
做好挑战的觉悟不惧伤害
宿命を涂り替えることが使命
重写宿命是他的使命
Geed绊をつなげて
捷德构筑牵绊
新たな世界信じ続ける
继续相信新世界吧
ウルトラマン
奥特曼
明日に向かって进み続ける
向着明日不断前进
ウルトラマン
奥特曼
三、《捷德奥特曼》主题曲是什么
GEEDの证(主题曲)
《GEEDの证》是ボイジャー和滨田龙臣演唱的一首歌曲，收录于2017年7月21日发行的专辑《ウルトラマンジード》捷德奥特曼OST中。在剧中为捷德奥特曼主题曲。
《捷德奥特曼》，圆谷株式会社出品的特摄剧。于2017年7月8日，当地9点—9点半在东京电视台开始播出。当天北京时间10点整于国内的爱奇艺、优酷、腾讯视频等网络视频平台以日语版和国语版的形式播出。
主角捷德奥特曼是“贝利亚奥特曼的儿子”，同时也是赛罗奥特曼的伙伴。
作品简介
奥特曼系列《捷德奥特曼》在当地时间2017年7月8日早上9点在东京台开播！
主人公朝仓陆有一天得到了捷德升华器与奥特胶囊，得到了Fusion Rise（融合升华）变身成捷德奥特曼的力量。
新的光之巨人！Ultraman Geed──捷德奥特曼，诞生！命运，做好觉悟吧。
变身捷德的青年——朝仓陆（滨田龙臣饰），使用神秘的道具Geed Riser及2个蕴藏著奥特曼力量的奥特胶囊Fusion Rise变身！
朝仓陆性格勇敢，为了成为憧景的“英雄”而全力对抗邪恶.
身上红与黑的配色、尖起的眼睛、胸口有着利爪似的花纹…虽然外貌都有着与贝利亚相似的特征，但是捷德是渴望和平及正义的战士。
冲击的事实…人类同伴的捷德是继承那个邪恶的奥特曼·贝利亚奥特曼基因的儿子！！
四、捷德奥特曼主题曲叫什么
GEEDの证(主题曲)
《GEEDの证》是ボイジャー和滨田龙臣演唱的一首歌曲，收录于2017年7月21日发行的专辑《ウルトラマンジード》捷德奥特曼OST中。在剧中为捷德奥特曼主题曲。
《捷德奥特曼》，圆谷株式会社出品的特摄剧。于2017年7月8日，当地9点—9点半在东京电视台开始播出。当天北京时间10点整于国内的爱奇艺、优酷、腾讯视频等网络视频平台以日语版和国语版的形式播出。
主角捷德奥特曼是“贝利亚奥特曼的儿子”，同时也是赛罗奥特曼的伙伴。
扩展资料：作品简介
奥特曼系列《捷德奥特曼》在当地时间2017年7月8日早上9点在东京台开播！
主人公朝仓陆有一天得到了捷德升华器与奥特胶囊，得到了Fusion Rise（融合升华）变身成捷德奥特曼的力量。
新的光之巨人！Ultraman Geed──捷德奥特曼，诞生！命运，做好觉悟吧。
变身捷德的青年——朝仓陆（滨田龙臣饰），使用神秘的道具Geed Riser及2个蕴藏著奥特曼力量的奥特胶囊Fusion Rise变身！
朝仓陆性格勇敢，为了成为憧景的“英雄”而全力对抗邪恶.
身上红与黑的配色、尖起的眼睛、胸口有着利爪似的花纹…虽然外貌都有着与贝利亚相似的特征，但是捷德是渴望和平及正义的战士。
冲击的事实…人类同伴的捷德是继承那个邪恶的奥特曼·贝利亚奥特曼基因的儿子！！
