本文目录
- 关于一部日漫的中文配音和日文配音的问题
- 幻想万华镜是国产动画吗
- 如何评价《幻想万华镜
- 新语联盟配音社的主要作品
- 求幻想万华镜动画的播放顺序 。现在在制作哪一步
- 求东方project的幻想万华镜的全人物声优
一、关于一部日漫的中文配音和日文配音的问题
我不是大神,说下自己的理解。
日语语速较快(动画里已经稍微降速了),音调比较平缓,听起来可能稍微柔和。
日语的发音,a ya ka wa等有些清脆的感觉,读起来比较可爱比较萌。
看惯了日语的,再听国语的,确实有些违和感。但你一直听的话,这种违和感还是会降低的吧。
B站上中文配音比日语版人气高很正常,除了配得好,还有比较少见。
另外,你要听日本人平常讲话,其实并不那么好听。啊,部分女性除外。
觉得看动画要看原版配音很正常,两种语言翻译过来,翻译的再好,意义和语气上也会有很多不适的地方。何况你看过了日配,习惯了他们说话的方式语气。
换成英文也一样,对英文稍微了解的,在看过英文的电影后再看中配版,就觉非常违和。
二、幻想万华镜是国产动画吗
不是
幻想万华镜(~The Memories of Phantasm~)
在博丽神社例大祭SP(特别即卖会)上由“満福神社”(同人社团名)出的东方同人MV。画质和帧数都达到了相当高度。人设圆润,短短的战斗画面也非常华丽。
这部充满OP风格的动画,选用同人音乐创作集团「幽闭サテライト」精心制作的新歌《色は匂へど散りぬるを》(原曲:神々が恋した幻想郷)。
虽然有宣传PV的性质,但因为长期没有更新所以被许多人认为是大坑,
目前已出完成品。全长16分18秒。(这个坑总算填了)ED后的预告将是有关风神录的内容。
除了春雪异变之章外,满福还在c80上放出PV2:月に丛云华に风(东方地灵殿)、博丽神社例大祭放出PV3:华鸟风月(东方花映冢)以及c82上放出泡沫、哀のまほろば(ver0.5)(东方永夜抄)因此也被吐槽满福专注PV30年。
关于泡沫、哀のまほろば,也已在2012秋10月份放出了完整版。
三、如何评价《幻想万华镜
首先说明个人看法不喜轻喷
正是因为太喜欢这部作品了所以才会冒着被人喷的危险特意打字来说说自己的评价
今天的博丽神社例大祭,可以说最期待的就是福满神社的《万华镜红雾异变前编》
但是看完以后真的挺失望的或者说有种期待落空的感觉
画质其实不比商业公司差音乐方面由于有幽闭サテライト的助力可以说几乎无可挑剔战斗场面华丽程度更是令人叹为观止但是——
同为二次东方同人创作的作者我甚至是怀着请教的心情敬仰着去看完了新作
结果我很遗憾我几乎找不到可以学习的地方
也就是说我对于《万华镜》在剧情方面的驾驭实在是难以恭维
整体来说整个十几分钟的剧情相当平淡对比《梦想夏乡》的四年一剑已经不是一个档次了
可能是我笑点太高其中的搞笑片段我没有一个笑得出来的
而剧情被压缩到了极点也直接导致了很多角色的性格都没有得到很好的表现(个人觉得配角比如小恶魔大酱等小角色的表现比主角的魔理沙出彩)
所以在宣传PV里当我看到:登场角色总数将达到50人!的时候我就开始意识到在这短短的十几分钟之内要有多少角色只有不到3秒的出镜时间
一些细节表现还是不错的比如对于文文新闻的不同反应尤其是早苗的表现还是可以接受的
我或许不能完全体会到制作者在制作过程中所遇到的困难是多么的巨大但是我还是希望至少在剧情方面可以让一个甚至不是那么了解东方的人都能够通过这部动画(而不仅仅是那四部超高质量的PV)来喜欢上东方系列喜欢上这部除了没有声优配音而显得遗憾的却有如维纳斯般的好作品
可能我的要求太过分怎么可能在这么少的投入这么短的时间内把人物表现到淋漓尽致?把剧情做的引人入胜?
我只想说正因为还不够完美所以我才更希望它能更加趋近完美
四、新语联盟配音社的主要作品
最新作品(每月更新):
某科学的超电磁炮S第一话
萝莉的时间第一话
那朵花最终话
花开伊吕波第四话
三国演义第一部群雄逐鹿
龙珠改39话
未来日记
迷糊餐厅03
腹黑妹妹控兄记08话
学生会的一己之见01话
Code Geass叛逆的鲁鲁修 R2第五话
黑执事第一季03话
Angel Beats第02话
《银魂》150话
幻想万华镜春雪异变之章
男子高中生的日常——秀则篇
连载中的作品:
黑塔利亚
Clannad After Story
Kanon
Air
男子高中生的日常
龙与虎
摇曳百合第五话
战勇
罪恶王冠
FREE男子游泳部连载中的作品:
风之少女
五、求幻想万华镜动画的播放顺序 。现在在制作哪一步
春雪异变之章
红雾异变之章(前篇)
红雾异变之章(中篇)
红雾异变之章(后篇)
【BD里的特典是3合1】
花之异变之章(前篇)
花之异变之章(后篇)
巨大妖怪传说之章
永夜异变之章(前篇)
【ps:幻想万华镜除第一话有特典配音外,其他剧集都是没有配音的】
其他主要二次同人动画:
梦想夏乡(4年一话,已有3话,人称“奥运番”,一集一个画风)
秘封活动记录(目前一话,即将出2话,每话都有前传漫画)
星之记忆:解放的战火(画风和剧情都要吐槽)
东方M1漫才大赛(东方人物的漫才,目前已有11届)
东方活动写真馆(pv集吧,制作的还行,已完结)
东方PVD(基本都是pv,目前出到5)
彷徨之冥(pv动画,幽闭星光的分社少女分形制作)
无尽的风之轨迹(同上)
花朵艳丽终会散落(幽闭星光&满福神社,pv,已用于幻想万华镜第一话和第七话)
从云之月,风之花(幽闭星光&满福神社,pv,已用于幻想万华镜第二至四话)
花鸟风月(幽闭星光&满福神社,pv,已用于幻想万华镜第五至六话)
泡沫,哀伤之所(幽闭星光&满福神社,已用于幻想万华镜第八话,第九话也会使用该PV)
深秘世界之梦(pv)
秘封活动记录-序(pv,已用于秘封活动记录第一话)
绚花映彩(pv动画)
帕秋莉爆发(从头到尾全是槽点)
东方oo起(pv)
东方咲月起(pv)
东方好八起(pv)
わりと动く同人志(看起来像手书)
还有一大堆手书,MMD,pv。
六、求东方project的幻想万华镜的全人物声优
配的人都是业余的,不能称作声优,网上也没她们的资料,根本不可能知道她们名字,最多知道一个ID。而且你知道ID也没用啊==
日文配音你去niconico翻留言说不定能找到配音人员的蛛丝马迹(所以还是放弃吧)
中文配音的话,我记得saber酱配过,战吧也配过(至于再具体的你也还是放弃吧)